Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.66.9: (अब उन्होंने लक्ष्मण से कहा-) 'सुमित्रनन्दन! सीता के यहाँ आए बिना ही मैं जल से उत्पन्न इस मणि को देख रहा हूँ। इससे अधिक दुःख की बात और क्या हो सकती है?'॥9॥ | ramayan सर्ग 5.66: चूडामणि को देखकर और सीता का समाचार पाकर श्रीराम का उनके लिए विलाप । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
(अब उन्होंने लक्ष्मण से कहा-) 'सुमित्रनन्दन! सीता के यहाँ आए बिना ही मैं जल से उत्पन्न इस मणि को देख रहा हूँ। इससे अधिक दुःख की बात और क्या हो सकती है?'॥9॥
(Now he said to Lakshmana-) 'Sumitra Nandan! I am seeing this gem which was produced from the water without Sita coming here. What can be more saddening than this?'॥ 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
