Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.64.25-26h: अंगद और वानर नायक हनुमान्जी को आगे करके सब वेगशाली वानर सहसा आकाश में उछल पड़े और वायु से उड़े हुए बादलों के समान बड़े जोर से गर्जना करते हुए किष्किन्धा के निकट पहुँच गए॥25 1/2॥ | ramayan सर्ग 5.64: दधिमुख से सुग्रीव का संदेश सुनकर अङ्गद-हनुमान् आदि वानरों का किष्किन्धा में पहुँचना और हनमान जी का श्रीराम को प्रणाम करके सीता देवी के दर्शन का समाचार बताना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अंगद और वानर नायक हनुमान्जी को आगे करके सब वेगशाली वानर सहसा आकाश में उछल पड़े और वायु से उड़े हुए बादलों के समान बड़े जोर से गर्जना करते हुए किष्किन्धा के निकट पहुँच गए॥25 1/2॥
Putting Angad and the monkey hero Hanuman in front, all the fast monkeys suddenly jumped into the sky and roared loudly like clouds blown by the wind and reached near Kishkindha. 25 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
