प्रभु! आप जैसे स्वामी के रहते हुए भी ये वीर वनरक्षक उनके द्वारा इस प्रकार पीटे गए हैं और वे अपराधी वानर सम्पूर्ण मधुवन का इच्छानुसार उपभोग कर रहे हैं।॥12॥
Lord! In the presence of a master like you, these valiant forest guards have been beaten up by them in this manner and those criminal monkeys are enjoying the entire Madhuvana as per their wish.'॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
