श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 61: वानरों का मधुवन में जाकर वहाँ के मधु एवं फलों का मनमाना उपभोग करना और वनरक्षक को घसीटना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  5.61.20 
ततो वनं तत् परिभक्ष्यमाणं
द्रुमांश्च विध्वंसितपत्रपुष्पान्।
समीक्ष्य कोपाद् दधिवक्त्रनामा
निवारयामास कपि: कपींस्तान्॥ २०॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात मधुवन के फल, मूल आदि को खाया जाना तथा वृक्षों के पत्ते और फूल नष्ट होते देख दधिमुख नामक वानर को बड़ा क्रोध आया और उसने उन वानरों को ऐसा करने से रोका।
 
Thereafter, seeing the fruits, roots and other things of the Madhuvan being eaten and the leaves and flowers of the trees being destroyed, a monkey named Dadhimukh became very angry and he stopped those monkeys from doing so.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas