वहाँ विचरण करते हुए वानरों के प्रधान महाकपि ने रावण के पास (उसकी शय्या की रखवाली करती हुई) सोई हुई राक्षसियों को देखा, जिनके नेत्र अत्यंत भयंकर थे।
While roaming there, that chief of the monkeys, the great Kapis, saw the demonesses sleeping near Ravana (guarding his bed), whose eyes were very fierce.