Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 5.6.28: तत्पश्चात् बल और तेज से परिपूर्ण हनुमान्‌ उन समस्त भवनों को पार करके पुनः राक्षसराज रावण के महल में आ पहुँचे॥28॥   |   ramayan सर्ग 5.6: हनुमान जी का रावण तथा अन्यान्य राक्षसों के घरों में सीताजी की खोज करना   ।   ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 6: हनुमान जी का रावण तथा अन्यान्य राक्षसों के घरों में सीताजी की खोज करना  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  5.6.28 
सर्वेषां समतिक्रम्य भवनानि समन्तत:।
आससादाथ लक्ष्मीवान् राक्षसेन्द्रनिवेशनम्॥ २८॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् बल और तेज से परिपूर्ण हनुमान्‌ उन समस्त भवनों को पार करके पुनः राक्षसराज रावण के महल में आ पहुँचे॥28॥
 
After that, Hanuman, full of strength and glory, crossed all those buildings and again came to the palace of demon king Ravana. 28॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)