Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.6.12: शंख और डमरू की ध्वनि सर्वत्र फैल गई थी। वहाँ शंख की ध्वनि गूँजती रहती थी। प्रतिदिन उसकी पूजा और सजावट होती थी। उत्सवों के दिनों में वहाँ बलि दी जाती थी। राक्षसगण सदैव उस राजमहल की पूजा करते थे॥12॥ | ramayan सर्ग 5.6: हनुमान जी का रावण तथा अन्यान्य राक्षसों के घरों में सीताजी की खोज करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शंख और डमरू की ध्वनि सर्वत्र फैल गई थी। वहाँ शंख की ध्वनि गूँजती रहती थी। प्रतिदिन उसकी पूजा और सजावट होती थी। उत्सवों के दिनों में वहाँ बलि दी जाती थी। राक्षसगण सदैव उस राजमहल की पूजा करते थे॥12॥
The sound of the conch and drum was spread everywhere. The sound of the conch was resonating there. It was worshipped and decorated every day. On the days of festivals, sacrifices were made there. The demons always worshipped that royal palace.॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
