Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.59.2: कपिवरो! श्री रामचन्द्रजी का उद्योग और सुग्रीव का उत्साह सफल हुआ। सीताजी के सदाचार और कर्तव्यनिष्ठा को देखकर मेरा हृदय अत्यंत संतुष्ट है। | ramayan सर्ग 5.59: हनुमान जी का सीता की दुरवस्था बताकर वानरों को लङ्का पर आक्रमण करने के लिये उत्तेजित करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सफलो राघवोद्योग: सुग्रीवस्य च सम्भ्रम:।
शीलमासाद्य सीताया मम च प्रीणितं मन:॥ २॥
अनुवाद
कपिवरो! श्री रामचन्द्रजी का उद्योग और सुग्रीव का उत्साह सफल हुआ। सीताजी के सदाचार और कर्तव्यनिष्ठा को देखकर मेरा हृदय अत्यंत संतुष्ट है।
Kapivaro! Shri Ramchandraji's industry and Sugriva's enthusiasm succeeded. My heart is extremely satisfied after seeing Sitaji's good conduct and devotion to duty.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
