Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.58.134-135: 'प्रभु! मैं जनकनन्दिनी के दर्शन की अभिलाषा से आपके महल में आया हूँ। मैं वायुदेवता का पुत्र हूँ, जाति से वानर हूँ और मेरा नाम हनुमान है। मुझे श्री रामचन्द्रजी का दूत और सुग्रीव का मंत्री समझिए। मैं श्री रामचन्द्रजी का दूत बनकर ही आपके पास आया हूँ।' | ramayan सर्ग 5.58: जाम्बवान् के पूछने पर हनुमान जी का अपनी लङ्का यात्रा का सारा वृत्तान्त सुनाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'प्रभु! मैं जनकनन्दिनी के दर्शन की अभिलाषा से आपके महल में आया हूँ। मैं वायुदेवता का पुत्र हूँ, जाति से वानर हूँ और मेरा नाम हनुमान है। मुझे श्री रामचन्द्रजी का दूत और सुग्रीव का मंत्री समझिए। मैं श्री रामचन्द्रजी का दूत बनकर ही आपके पास आया हूँ।'
‘Prabhu! I have come to your palace with the desire to see Janakanandini. I am the son of Vayudevata, I am a monkey by caste and my name is Hanuman. Consider me as the messenger of Shri Ramchandraji and the minister of Sugreeva. I have come here to you only to act as the messenger of Shri Ramchandraji.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
