यदि यह सम्पूर्ण लंका जल जाती, तो आर्या जानकी भी अवश्य ही इसमें जल जातीं। ऐसा करके मैंने अनजाने में ही अपने स्वामी का सारा काम बिगाड़ दिया है। 8.
If this entire Lanka burns down, then Arya Janaki too would have surely been burnt in it. By doing this, I have unknowingly ruined all the work of my master. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
