Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.54.46: उसके इस कार्य से समस्त देवता, ऋषि, गन्धर्व, विद्याधर, नाग और समस्त श्रेष्ठ प्राणी अत्यन्त प्रसन्न हुए। उनका आनन्द अतुलनीय था ॥46॥ | ramayan सर्ग 5.54: लङ्कापुरी का दहन और राक्षसों का विलाप । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसके इस कार्य से समस्त देवता, ऋषि, गन्धर्व, विद्याधर, नाग और समस्त श्रेष्ठ प्राणी अत्यन्त प्रसन्न हुए। उनका आनन्द अतुलनीय था ॥46॥
All the gods, sages, Gandharvas, Vidyadharas, serpents and all the great beings were extremely pleased with his action. Their joy was incomparable. ॥ 46॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
