ramayan 5.51.11: "तुम वानरराज को तो जानते ही हो। उस वीर वानर को भगवान राम ने युद्धभूमि में एक ही बाण से मार डाला था।" | ramayan सर्ग 5.51: हनुमान जी का श्रीराम के प्रभाव का वर्णन करते हुए रावण को समझाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 51: हनुमान जी का श्रीराम के प्रभाव का वर्णन करते हुए रावण को समझाना » श्लोक 11



श्लोक 5.51.11
त्वया विज्ञातपूर्वश्च वाली वानरपुङ्गव:। स तेन निहत: संख्ये शरेणैकेन वानर:॥ ११॥


अनुवाद
"तुम वानरराज को तो जानते ही हो। उस वीर वानर को भगवान राम ने युद्धभूमि में एक ही बाण से मार डाला था।"

‘You already know the monkey king. That brave monkey was killed by Lord Rama with a single arrow on the battlefield.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)