Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.47.35: तब वानर सेना के प्रधान तथा अपने पिता वायुदेव के समान पराक्रमी हनुमान ने उसे हजारों बार घुमाया, जैसे गरुड़ विशाल सर्पों को घुमाते हैं, और फिर उसे बड़े जोर से युद्धभूमि में फेंक दिया। | ramayan सर्ग 5.47: रावणपुत्र अक्ष कुमार का पराक्रम और वध । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब वानर सेना के प्रधान तथा अपने पिता वायुदेव के समान पराक्रमी हनुमान ने उसे हजारों बार घुमाया, जैसे गरुड़ विशाल सर्पों को घुमाते हैं, और फिर उसे बड़े जोर से युद्धभूमि में फेंक दिया।
Then Hanuman, the chief of the monkeys and as mighty as his father, the Vayu deity, whirled him thousands of times, just as Garuda whirls huge serpents, and then threw him with great force on the battlefield.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
