Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.41.13: उस युद्ध में मेरी गति को कोई रोक नहीं सकता। मेरा पराक्रम कुंठित नहीं हो सकता। मैं अपार पराक्रम दिखाते हुए उन राक्षसों से युद्ध करूँगा और रावण द्वारा भेजी हुई समस्त सेना का संहार करके सुग्रीव के धाम किष्किन्धपुरी को सुखपूर्वक लौट जाऊँगा।॥13॥ | ramayan सर्ग 5.41: हनुमान जी के द्वारा प्रमदावन (अशोक वाटिका)- का विध्वंस । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस युद्ध में मेरी गति को कोई रोक नहीं सकता। मेरा पराक्रम कुंठित नहीं हो सकता। मैं अपार पराक्रम दिखाते हुए उन राक्षसों से युद्ध करूँगा और रावण द्वारा भेजी हुई समस्त सेना का संहार करके सुग्रीव के धाम किष्किन्धपुरी को सुखपूर्वक लौट जाऊँगा।॥13॥
My progress cannot be stopped in that war. My valour cannot be frustrated. I will fight those demons showing immense valour and after killing the entire army sent by Ravana, I will return happily to Kishkindapuri, the abode of Sugreeva.'॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
