‘तब राक्षसराज हाथी, घोड़े और विशाल रथों से युक्त तथा त्रिशूल, कालय और पट्टिश आदि अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित विशाल सेना लेकर आएंगे। तब यहां महान युद्ध आरम्भ होगा।’॥12॥
‘Then the demon king will come with a huge army consisting of elephants, horses and huge chariots and equipped with weapons like trident, Kalayas and Pattisha etc. Then a great battle will start here.’॥ 12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
