Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 5.40.23: आप महाबाहु श्री रघुनाथजी को यह बात समझाएँ, जिससे वे मुझे इस दुःखसागर से छुड़ाएँ॥ 23॥   |   ramayan सर्ग 5.40: सीता का श्रीराम से कहने के लिये पुनः संदेश देना तथा हनुमान जी का उन्हें आश्वासन दे उत्तर-दिशा की ओर जाना   ।   ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 40: सीता का श्रीराम से कहने के लिये पुनः संदेश देना तथा हनुमान जी का उन्हें आश्वासन दे उत्तर-दिशा की ओर जाना  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  5.40.23 
यथा च स महाबाहुर्मां तारयति राघव:।
अस्माद् दु:खाम्बुसंरोधात् त्वं समाधातुमर्हसि॥ २३॥
 
 
अनुवाद
आप महाबाहु श्री रघुनाथजी को यह बात समझाएँ, जिससे वे मुझे इस दुःखसागर से छुड़ाएँ॥ 23॥
 
You should explain this to the mighty-armed Sri Raghunatha so that he may rescue me from this ocean of suffering.॥ 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd