Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.40.14: अब जब मैंने किसी प्रकार तुम्हारा दर्शन कर लिया है, तो रोने या शोक करने का समय नहीं है। हे भामिनि! तुम इसी क्षण अपने समस्त दुःखों का अंत देख लोगी॥14॥ | ramayan सर्ग 5.40: सीता का श्रीराम से कहने के लिये पुनः संदेश देना तथा हनुमान जी का उन्हें आश्वासन दे उत्तर-दिशा की ओर जाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अब जब मैंने किसी प्रकार तुम्हारा दर्शन कर लिया है, तो रोने या शोक करने का समय नहीं है। हे भामिनि! तुम इसी क्षण अपने समस्त दुःखों का अंत देख लोगी॥14॥
‘Now that I have somehow seen you, there is no time for crying or mourning. Bhaamini! You will see the end of all your sorrows in this very moment.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
