Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.38.19: 'आप वहाँ बैठे थे। मैं उस कौए की हरकतों से तंग आ गया था। इसलिए थककर आपकी गोद में बैठ गया। उस समय मुझे क्रोध आ रहा था और आपने प्रसन्नतापूर्वक मुझे सांत्वना दी थी।॥19॥ | ramayan सर्ग 5.38: सीताजी का हनुमान जी को पहचान के रूप में चित्रकट पर्वत पर घटित हए एक कौए के प्रसंग को सुनाना, श्रीराम को शीघ्र बुलाने के लिये अनुरोध करना और चूड़ामणि देना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
'आप वहाँ बैठे थे। मैं उस कौए की हरकतों से तंग आ गया था। इसलिए थककर आपकी गोद में बैठ गया। उस समय मुझे क्रोध आ रहा था और आपने प्रसन्नतापूर्वक मुझे सांत्वना दी थी।॥19॥
‘You were sitting there. I was fed up with the antics of that crow. So, I got tired and sat in your lap. At that time I was feeling angry and you consoled me happily.॥ 19॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
