ramayan 5.37.36: बुद्धिमान वानरराज वृक्ष से नीचे कूद पड़े और सीता को समझाने के लिए आगे बढ़े। | ramayan सर्ग 5.37: सीता का हनुमान जी से श्रीराम को शीघ्र बुलाने का आग्रह, हनुमान जी का सीता से अपने साथ चलने का अनुरोध तथा सीता का अस्वीकार करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 37: सीता का हनुमान जी से श्रीराम को शीघ्र बुलाने का आग्रह, हनुमान जी का सीता से अपने साथ चलने का अनुरोध तथा सीता का अस्वीकार करना » श्लोक 36



श्लोक 5.37.36
स तस्मात् पादपाद् धीमानाप्लुत्य प्लवगर्षभ:। ततो वर्धितुमारेभे सीताप्रत्ययकारणात्॥ ३६॥


अनुवाद
बुद्धिमान वानरराज वृक्ष से नीचे कूद पड़े और सीता को समझाने के लिए आगे बढ़े।

The intelligent monkey king jumped down from the tree and moved forward to convince Sita.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥