‘बहुत से वृक्षों से घिरे हुए ऋष्यमूक पर्वत की तलहटी में दोनों भाइयों की भेंट प्रियदर्शन सुग्रीव से हुई जो अपने भाई से भयभीत होकर बैठा हुआ था। ॥25 1/2॥
‘At the base of the Rishyamuka mountain, which is surrounded by many trees, both the brothers met Priyadarshan Sugreeva who was sitting in fear of his brother. ॥ 25 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)