'उसका स्वर मृदंग के समान गम्भीर है, उसका रंग सुन्दर और कोमल है। उसकी शोभा बहुत महान है। उसके सब अंग सुडौल और सम हैं। उसका रंग श्याम है।॥16॥
‘His voice is as deep as a drum and his complexion is beautiful and smooth. His glory is very great. All his limbs are well shaped and equal. His complexion is dark.॥ 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)