Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.30.43: मैं श्री राम के सब सन्देश मधुर वाणी में कहूँगा, जिससे सीता को उनके वचनों पर विश्वास हो जाए। जिस प्रकार उनके मन का संशय दूर हो गया है, उसी प्रकार मैं सब बातों का समाधान करूँगा।॥ 43॥ | ramayan सर्ग 5.30: सीताजी से वार्तालाप करने के विषय में हनुमान जी का विचार करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं श्री राम के सब सन्देश मधुर वाणी में कहूँगा, जिससे सीता को उनके वचनों पर विश्वास हो जाए। जिस प्रकार उनके मन का संशय दूर हो गया है, उसी प्रकार मैं सब बातों का समाधान करूँगा।॥ 43॥
I will tell all the messages of Shri Ram in a sweet voice so that Sita believes in his words. Just as the doubts in her mind are dispelled, I will resolve all matters in the same way.'॥ 43॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
