ramayan 5.3.45: हे महाबली वानर! मैं स्वयं लंका नगरी हूँ; तुमने अपने पराक्रम से मुझे परास्त कर दिया है। | ramayan सर्ग 5.3: लंकापुरी का अवलोकन करके हनुमान् जी का विस्मित होना, निशाचरी लंका का उन्हें रोकना और उनकी मार से विह्वल होकर प्रवेश की अनुमति देना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 3: लंकापुरी का अवलोकन करके हनुमान् जी का विस्मित होना, निशाचरी लंका का उन्हें रोकना और उनकी मार से विह्वल होकर प्रवेश की अनुमति देना » श्लोक 45



श्लोक 5.3.45
अहं तु नगरी लंका स्वयमेव प्लवङ्गम। निर्जिताहं त्वया वीर विक्रमेण महाबल॥ ४५॥


अनुवाद
हे महाबली वानर! मैं स्वयं लंका नगरी हूँ; तुमने अपने पराक्रम से मुझे परास्त कर दिया है।

O mighty brave monkey! I am the city of Lanka myself; you have defeated me with your valour.
✨ ai-generated