उस समय सीताजी का सुन्दर रोमयुक्त, अत्यंत सुन्दर, श्वेत, श्याम और वक्र पलकों से घिरा हुआ विशाल बायाँ नेत्र फड़फड़ाने लगा, मानो मछली के आघात से लाल कमल हिलने लगा हो॥ 2॥
At that time, Sita's beautiful haired, extremely beautiful black, white and huge left eye surrounded by curved eyelashes started fluttering. As if a red lotus had started moving due to the impact of a fish.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
