Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.26.35: वह राक्षस अपनी क्षुधा शान्त करने के लिए अवश्य ही मेरे शरीर को टुकड़े-टुकड़े कर देगा। उस समय मैं, जो अबला स्त्री है, अपने प्रिय पति के बिना क्या करूँगी?॥ 35॥ | ramayan सर्ग 5.26: सीता का करुण-विलाप तथा अपने प्राणों को त्याग देने का निश्चय करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह राक्षस अपनी क्षुधा शान्त करने के लिए अवश्य ही मेरे शरीर को टुकड़े-टुकड़े कर देगा। उस समय मैं, जो अबला स्त्री है, अपने प्रिय पति के बिना क्या करूँगी?॥ 35॥
That demon will surely cut my body into pieces to satisfy his hunger. What will I, a helpless woman, do at that time without my beloved husband?॥ 35॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
