ramayan 5.26.16: वह कौन सा कारण है जिसके कारण वीर और बलवान राम राक्षस द्वारा अपहृत अपनी पत्नी सीता को बचाने नहीं आ रहे हैं?' | ramayan सर्ग 5.26: सीता का करुण-विलाप तथा अपने प्राणों को त्याग देने का निश्चय करना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 26: सीता का करुण-विलाप तथा अपने प्राणों को त्याग देने का निश्चय करना » श्लोक 16



श्लोक 5.26.16
किं नु तत् कारणं येन रामो दृढपराक्रम:। रक्षसापहृतां भार्यामिष्टां यो नाभिपद्यते॥ १६॥


अनुवाद
वह कौन सा कारण है जिसके कारण वीर और बलवान राम राक्षस द्वारा अपहृत अपनी पत्नी सीता को बचाने नहीं आ रहे हैं?'

What is the reason due to which the valiant and strong Rama is not coming to rescue his wife Sita who has been abducted by the demon?'

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)