Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.22.11: तब उनमें से कुछ ने अपने होठों से, कुछ ने अपनी आँखों से और कुछ ने अपने मुख के हाव-भाव से राक्षस द्वारा डाँटी जा रही सीता को प्रोत्साहित किया ॥11॥ | ramayan सर्ग 5.22: रावण का सीता को दो मास की अवधि देना, सीता का उसे फटकारना, फिर रावण का उन्हें धमकाना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तब उनमें से कुछ ने अपने होठों से, कुछ ने अपनी आँखों से और कुछ ने अपने मुख के हाव-भाव से राक्षस द्वारा डाँटी जा रही सीता को प्रोत्साहित किया ॥11॥
Then some of them, with their lips, some with their eyes and some with their facial gestures, encouraged Sita, who was being scolded by the demon. ॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
