Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.21.17: जैसे वेदों का ज्ञान केवल आत्मज्ञानी स्नातक ब्राह्मण को ही प्राप्त है, वैसे ही मैं केवल पृथ्वी के स्वामी रघुनाथजी की पत्नी होने के योग्य हूँ। 17. | ramayan सर्ग 5.21: सीताजी का रावण को समझाना और उसे श्रीराम के सामने नगण्य बताना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अहमौपयिकी भार्या तस्यैव च धरापते:।
व्रतस्नातस्य विद्येव विप्रस्य विदितात्मन:॥ १७॥
अनुवाद
जैसे वेदों का ज्ञान केवल आत्मज्ञानी स्नातक ब्राह्मण को ही प्राप्त है, वैसे ही मैं केवल पृथ्वी के स्वामी रघुनाथजी की पत्नी होने के योग्य हूँ। 17.
Just as the knowledge of Vedas is the property of only a self-aware graduate Brahmin, similarly I am worthy of being the wife of only the Lord of the Earth, Raghunathji. 17.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
