Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.20.2: हे सीता! हे हाथी की सूँड़ के समान सुन्दर जांघों वाली! मुझे देखते ही तुम अपने स्तन और पेट छिपाने लगीं, मानो तुम डरकर अदृश्य हो जाना चाहती हो॥ 2॥ | ramayan सर्ग 5.20: रावण का सीताजी को प्रलोभन । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे सीता! हे हाथी की सूँड़ के समान सुन्दर जांघों वाली! मुझे देखते ही तुम अपने स्तन और पेट छिपाने लगीं, मानो तुम डरकर अदृश्य हो जाना चाहती हो॥ 2॥
‘O Sita, you with thighs as beautiful as an elephant's trunk! As soon as you saw me, you started hiding your breasts and abdomen as if you were afraid and wanted to make yourself invisible.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
