हंसों और सारसों से भरी हुई, कमलों और कुमुदिनियों से आच्छादित अनेक बावड़ियाँ, नाना प्रकार के सुन्दर क्रीड़ास्थल और नाना प्रकार के जलाशय उनकी दृष्टि में आए ॥12॥
Many stepwells, filled with swans and cranes and covered with lotuses and lily plants, various beautiful playgrounds and water reservoirs of various kinds came into his sight. ॥12॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
