Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.18.10: जैसे देवताओं और गन्धर्वों की स्त्रियाँ भगवान इन्द्र के पीछे-पीछे जाती हैं, उसी प्रकार लगभग सौ सुन्दर स्त्रियाँ अशोक वन में जाते समय पुलस्त्यनन्दन रावण के पीछे-पीछे चलीं॥10॥ | ramayan सर्ग 5.18: अपनी स्त्रियों से घिरे हुए रावण का अशोकवाटिका में आगमन और हनुमान जी का उसे देखना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे देवताओं और गन्धर्वों की स्त्रियाँ भगवान इन्द्र के पीछे-पीछे जाती हैं, उसी प्रकार लगभग सौ सुन्दर स्त्रियाँ अशोक वन में जाते समय पुलस्त्यनन्दन रावण के पीछे-पीछे चलीं॥10॥
Just as the women of the gods and Gandharvas follow Lord Indra, in the same way about a hundred beautiful women followed Ravana, the son of Pulastyanandan, while going to the Ashoka forest. 10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
