यदि मैं यहीं रहूँ और वहाँ न जाऊँ तो वे दोनों धर्मात्मा योद्धा भाई जो मेरी प्रतीक्षा कर रहे हैं, जीवित रहेंगे और वे वेगशाली वानर भी जीवित रहेंगे ॥39॥
If I stay here and do not go there, then those two virtuous warrior brothers who are waiting for me will remain alive and those swift monkeys will also remain alive. ॥ 39॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
