भूयिष्ठं लोलिता लंका रामस्य चरता प्रियम्।
न हि पश्यामि वैदेहीं सीतां सर्वांगशोभनाम्॥ ३॥
अनुवाद
भगवान राम को प्रसन्न करने के लिए मैंने लंका में अनेक बार खोज की है; किन्तु मुझे विदेहनन्दिनी सीता नहीं मिल रही हैं, जो सब प्रकार से अत्यन्त सुन्दर हैं।
To please Lord Rama, I have searched Lanka many times; but I cannot find Videhanandini Sita, who is very beautiful in all respects.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
