Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 5.11.47: अन्य सुन्दर स्त्रियों को देखते हुए वीर वानर हनुमान्जी को वहाँ सीताजी दिखाई नहीं दीं, इसलिए उन्होंने उस स्थान को छोड़कर अन्यत्र जाने का निश्चय किया ॥47॥ | ramayan सर्ग 5.11: हनुमान जी का पुनः अन्तःपुर में और उसकी पानभूमि में सीता का पता लगाना, धर्मलोप की आशंका और स्वतः उसका निवारण होना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अन्य सुन्दर स्त्रियों को देखते हुए वीर वानर हनुमान्जी को वहाँ सीताजी दिखाई नहीं दीं, इसलिए उन्होंने उस स्थान को छोड़कर अन्यत्र जाने का निश्चय किया ॥47॥
While looking at the other beautiful women, the valiant monkey Hanuman did not see Sita there, so he decided to leave that place and go elsewhere. ॥ 47॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
