श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 5: सुन्दर काण्ड  »  सर्ग 10: हनुमान जी का अन्तःपुर में सोये हुए रावण तथा गाढ़ निद्रा में पड़ी हुई उसकी स्त्रियों को देखना तथा मन्दोदरी को सीता समझकर प्रसन्न होना  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  5.10.29 
चतुर्भि: काञ्चनैर्दीपैर्दीप्यमानं चतुर्दिशम्।
प्रकाशीकृतसर्वांगं मेघं विद्युद‍्गणैरिव॥ २९॥
 
 
अनुवाद
उसके चारों ओर चार स्वर्ण दीप जल रहे थे, जिनकी चमक से वह जगमगा रहा था और उसके सभी भाग प्रकाशित होकर स्पष्ट दिखाई दे रहे थे। जैसे बिजली की रोशनी से बादल प्रकाशित होकर परावर्तित हो जाते हैं।
 
Four golden lamps were burning on all four sides of it; due to the radiance of which it was glowing and all its parts were illuminated and clearly visible. Just like the clouds are illuminated and reflected by the electric lights.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas