|
| |
| |
श्लोक 5.10.28  |
माषराशिप्रतीकाशं नि:श्वसन्तं भुजंगवत्।
गांगे महति तोयान्ते प्रसुप्तमिव कुञ्जरम्॥ २८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वह स्वच्छ स्थान पर रखे हुए काले चनों के ढेर के समान दिख रहा था और साँप की तरह साँस ले रहा था। उस उज्ज्वल शय्या पर सोया हुआ रावण गंगा के गहरे जल में सोए हुए राज-हाथी के समान दिख रहा था। |
| |
| He looked like a heap of black gram kept in a clean place and was breathing like a snake. Ravana sleeping on that bright bed looked like a king elephant sleeping in the deep waters of the Ganges. |
| ✨ ai-generated |
| |
|