इन दैत्यों का पराक्रम सर्वत्र विदित है। ये पुनः पाताल से ऊपर आना चाहते हैं, अतः इन्हें रोकने के लिए आप अथाह पाताल के द्वार बंद करके खड़े हैं॥ 93॥
‘The prowess of these demons is known everywhere. They want to come up from the netherworld once again, so to stop them you are standing there closing the gates of the unfathomable netherworld.॥ 93॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥