ramayan 5.1.77: खारे समुद्र में लेटे हुए पवनपुत्र हनुमान की छाया उनके पीछे-पीछे श्वेत बादलों की पंक्ति के समान प्रतीत हो रही थी। | ramayan सर्ग 5.1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना » श्लोक 77



श्लोक 5.1.77
श्वेताभ्रघनराजीव वायुपुत्रानुगामिनी। तस्य सा शुशुभे छाया पतिता लवणाम्भसि॥ ७७॥


अनुवाद
खारे समुद्र में लेटे हुए पवनपुत्र हनुमान की छाया उनके पीछे-पीछे श्वेत बादलों की पंक्ति के समान प्रतीत हो रही थी।

Lying in the salty sea, the shadow of Hanuman, the son of the wind, following him looked like a row of white clouds. 77.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥