ramayan 5.1.203: लगभग सौ योजन की दूरी पर समुद्र पार करने के बाद जब उन्होंने चारों ओर देखा तो उन्हें एक हरा-भरा वन दिखाई दिया। | ramayan सर्ग 5.1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना » श्लोक 203



श्लोक 5.1.203
प्राप्तभूयिष्ठपारस्तु सर्वत: परिलोकयन्। योजनानां शतस्यान्ते वनराजीं ददर्श स:॥ २०३॥


अनुवाद
लगभग सौ योजन की दूरी पर समुद्र पार करने के बाद जब उन्होंने चारों ओर देखा तो उन्हें एक हरा-भरा वन दिखाई दिया।

After crossing almost the sea at the end of a hundred yojanas, when he looked in all directions he saw a lush green forest range.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥