ramayan 5.1.139: 'स्वर्णमय शैलराज मैनाक! मैं तुम पर अत्यन्त प्रसन्न हूँ। हे कोमल! मैं तुम्हें अभयदान देता हूँ। तुम जहाँ चाहो, सुखपूर्वक जा सकते हो॥ 139॥ | ramayan सर्ग 5.1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना । ramayan काण्ड 5: सुन्दर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 5: सुन्दर काण्ड » सर्ग 1: हनुमान् जी के द्वारा समुद्र का लङ्घन, मैनाक के द्वारा उनका स्वागत, सुरसा पर उनकी विजय तथा सिंहिका का वध,लंका की शोभा देखना » श्लोक 139



श्लोक 5.1.139
हिरण्यनाभ शैलेन्द्र परितुष्टोऽस्मि ते भृशम्। अभयं ते प्रयच्छामि गच्छ सौम्य यथासुखम्॥ १३९॥


अनुवाद
'स्वर्णमय शैलराज मैनाक! मैं तुम पर अत्यन्त प्रसन्न हूँ। हे कोमल! मैं तुम्हें अभयदान देता हूँ। तुम जहाँ चाहो, सुखपूर्वक जा सकते हो॥ 139॥

‘Golden Shailraj Mainak! I am very pleased with you. Gentle one! I grant you protection. You can go wherever you wish happily.॥ 139॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

भगवद गीता श्रीमद् रामायण श्रीमद् भागवतम श्री महाभारत वैष्णव भजन / आरती

Connect

Contact Us Connect Form Privacy Policy

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥

© 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd