|
| |
| |
सर्ग 67: हनुमान जी का समुद्र लाँघने के लिये उत्साह प्रकट करना, जाम्बवान् के द्वारा उनकी प्रशंसा तथा वेगपूर्वक छलाँग मारने के लिये हनुमान जी का महेन्द्र पर्वत पर चढ़ना
 |
| |
| श्लोक 1-2: वानरश्रेष्ठ हनुमानजी को सहसा चलते हुए और सौ योजन विशाल समुद्र को पार करने के लिए वेगवान हो गए, यह देखकर सब वानर तुरंत ही शोक छोड़कर अत्यंत हर्ष से भर गए और महाबली हनुमानजी की स्तुति करते हुए जोर-जोर से गर्जना करने लगे॥1-2॥ |
| |
| श्लोक 3: वे उसके चारों ओर खड़े होकर उसे बड़े आनंद और आश्चर्य से देखने लगे, जैसे सभी लोगों ने उत्साही नारायण अवतार वामन को देखा था। |
| |
| श्लोक 4: अपनी स्तुति सुनकर महाबली हनुमानजी ने अपने शरीर को और भी अधिक विस्तृत करना आरम्भ कर दिया। साथ ही, हर्ष के मारे अपनी पूँछ को बार-बार हिलाकर अपने महान बल का स्मरण किया।॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: उस समय बड़े-बड़े वृद्ध वानरों के मुख से अपनी स्तुति सुनकर और यश से परिपूर्ण होकर हनुमान्जी का रूप अत्यन्त सुन्दर दिखाई दे रहा था॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: जैसे सिंह पर्वत की विस्तृत गुफा में बैठकर जम्हाई लेता है, उसी प्रकार पवनदेवता के पुत्र ने उस समय जम्हाई लेकर अपना शरीर फैला लिया। |
| |
| श्लोक 7: जम्भाई लेते समय बुद्धिमान हनुमानजी का तेजस्वी मुख जलती हुई नरकंकाल और धूमरहित अग्नि के समान प्रतीत हो रहा था॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: वे वानरों के बीच से उठ खड़े हुए। उनका सारा शरीर काँप उठा। उस अवस्था में हनुमान जी ने बड़े वानरों को प्रणाम किया और यह कहा-॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: आकाश में विचरण करने वाले वायुदेवता बड़े बलवान हैं। उनकी शक्ति की कोई सीमा नहीं है। वे अग्निदेव के मित्र हैं और अपने वेग से बड़े-बड़े पर्वत शिखरों को भी तोड़ सकते हैं।॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: मैं उस महान् वेगवान वायु का स्वाभाविक पुत्र हूँ जो अत्यन्त वेग से चलता है और छलांग लगाने में उसके समान हूँ॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: जो मेरु पर्वत हजारों योजन तक फैला हुआ है, आकाश के बहुत बड़े भाग को घेरे हुए है और मानो उसमें एक रेखा खींची हुई है, मैं बिना विश्राम किए उसकी हजारों बार परिक्रमा कर सकता हूँ॥ 11॥ |
| |
| श्लोक 12: मैं अपनी भुजाओं के बल से समुद्र को क्षुब्ध करके उसके जल से पर्वत, नदी और जलाशयों सहित सम्पूर्ण जगत को जलमग्न कर सकता हूँ॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: यह वरुण का निवासस्थान समुद्र मेरी जांघों और पिंडलियों के बल से क्षुब्ध हो उठेगा और उसमें रहने वाले बड़े-बड़े मगरमच्छ ऊपर आ जाएँगे॥13॥ |
| |
| श्लोक 14: यदि सर्पभक्षी विनतानन्दन गरुड़ भी आकाश में उड़ रहे हों, जिनकी सेवा सब पक्षी करते हैं, तो भी मैं उनकी एक हजार बार परिक्रमा कर सकता हूँ॥ 14॥ |
| |
| श्लोक 15-16: हे वानरश्रेष्ठ! मैं क्षितिज से चलकर अपने तेज से प्रज्वलित सूर्यदेव को अस्त होने से पहले ही स्पर्श कर सकता हूँ और वहाँ से पृथ्वी पर उतरकर बिना पैर रखे ही बड़े वेग से उनके पास वापस जा सकता हूँ।॥ 15-16॥ |
| |
| श्लोक 17-18: 'मुझमें सभी नक्षत्रों, ग्रहों आदि को पार करके आगे बढ़ने का उत्साह है। मैं चाहूँ तो समुद्रों को सोख सकता हूँ, पृथ्वी को चीर सकता हूँ और उछल-कूद करके पहाड़ों को टुकड़े-टुकड़े कर सकता हूँ; क्योंकि मैं लंबी छलांग लगाने वाला बंदर हूँ। मैं बड़े वेग से समुद्र पार करके अवश्य पहुँचूँगा।' |
| |
| श्लोक 19: आज जब मैं आकाश में तेजी से उड़ूंगा, तो मेरे साथ-साथ लताओं और वृक्षों के विविध पुष्प भी उड़ेंगे॥19॥ |
| |
| श्लोक 20-21h: 'विस्तृत रूप से बिखरे हुए अनेक पुष्पों के कारण मेरा मार्ग आकाश में अनेक नक्षत्रों से सुशोभित स्वातिमार्ग के समान प्रतीत होगा। हे वानरों! आज समस्त प्राणी मुझे भयानक आकाश में उछलते-कूदते हुए सीधे जाते हुए देखेंगे।॥ 20 1/2॥ |
| |
| श्लोक 21-22: हे वानरों! तुम देखोगे कि मैं विशाल मेरु पर्वत के समान विशाल शरीर धारण करके आकाश को ढँककर आगे बढ़ूँगा, आकाश को निगल जाऊँगा, बादलों को छिन्न-भिन्न कर दूँगा, पर्वतों को हिला दूँगा और एकाग्रचित्त होकर आगे बढ़कर समुद्र को भी सुखा दूँगा॥ 21-22॥ |
| |
| श्लोक 23: ‘समुद्र को पार करने की शक्ति केवल विनतानंदन गरुड़, मुझमें या वायुदेव में ही है। पक्षीराज गरुड़ या महाबली वायुदेव के अतिरिक्त मुझे कोई दूसरा प्राणी नहीं दिखाई देता जो यहाँ से कूदकर मेरे साथ जा सके।॥ 23॥ |
| |
| श्लोक 24: जैसे बादल से बिजली चमकती है, वैसे ही मैं पलक झपकते ही बिना किसी सहारे के अचानक आकाश में उड़ जाऊँगा॥ 24॥ |
| |
| श्लोक 25: समुद्र पार करते समय मैं उसी रूप में प्रकट होऊँगा जैसे भगवान विष्णु वामन रूप में तीन पग चलने पर प्रकट हुए थे॥ 25॥ |
| |
| श्लोक 26: वानरों! मैं जो कुछ देखता हूँ या मन से सोचता हूँ, मेरे कर्म भी उसी के अनुरूप होते हैं। मुझे विश्वास है कि मैं विदेहकुमारी को देखूँगा, इसलिए अब तुम सब लोग आनन्द मनाओ॥ 26॥ |
| |
| श्लोक 27: मैं गति में वायुदेव और गरुड़ के समान हूँ। मुझे विश्वास है कि मैं इस समय दस हजार योजन तक यात्रा कर सकता हूँ॥ 27॥ |
| |
| श्लोक 28-29h: मैं वज्रधारी इन्द्र या स्वयंभू ब्रह्मा के हाथ से अमृत छीनकर अचानक यहाँ ला सकता हूँ। यहाँ तक कि सम्पूर्ण लंका को भी भूमि से उखाड़कर अपने हाथ में ले जा सकता हूँ। ऐसा मेरा विश्वास है।॥28 1/2॥ |
| |
| श्लोक 29-30h: जब वानरश्रेष्ठ हनुमानजी इस प्रकार गर्जना कर रहे थे, तब समस्त वानर अत्यन्त प्रसन्न होकर आश्चर्यचकित होकर उनकी ओर देखने लगे। |
| |
| श्लोक 30-31h: हनुमान जी के वचन ऐसे थे कि उन्होंने उनके भाइयों का शोक नष्ट कर दिया। उन्हें सुनकर वानर सेनापति जाम्बवान बहुत प्रसन्न हुए। उन्होंने कहा -॥30 1/2॥ |
| |
| श्लोक 31-32h: वीर! केसरीपुत्र! पवनपुत्र वेगवान! पितामह! आपने अपने स्वजनों के महान शोक का नाश कर दिया। |
| |
| श्लोक 32-33h: ‘यहाँ आये हुए सभी महावानर आपके कल्याण की कामना करते हैं। अब वे इसी कार्य को सम्पन्न करने के उद्देश्य से एकाग्रचित्त होकर आपके लिए मंगलाचरण, स्वस्तिवाचन आदि अनुष्ठान करेंगे। 32 1/2॥ |
| |
| श्लोक 33-34h: ‘ऋषियों के आशीर्वाद से, वृद्ध वानरों की अनुमति से और गुरुजनों की कृपा से तुम इस सागर से पार हो जाओ । 33 1/2॥ |
| |
| श्लोक 34-35h: "जब तक तुम यहाँ वापस नहीं आओगे, हम एक पैर पर खड़े होकर तुम्हारी प्रतीक्षा करेंगे; क्योंकि हम सब वानरों का जीवन तुम पर ही निर्भर है।" ॥34 1/2॥ |
| |
| श्लोक 35-36h: तत्पश्चात् वानरों में श्रेष्ठ हनुमानजी ने वनवासी वानरों से कहा, 'जब मैं यहाँ से कूदूँगा, तब संसार में कोई भी मेरी गति की बराबरी नहीं कर सकेगा।' |
| |
| श्लोक 36-38h: 'केवल महेंद्र पर्वत के ये शिखर, जो चट्टानों के समूह के समान सुन्दर प्रतीत होते हैं, ऊँचे और स्थिर हैं, जिन पर नाना प्रकार के वृक्ष फैले हुए हैं और गेरू आदि धातुओं के समूह शोभायमान हैं। मैं इन महेंद्र शिखरों पर शीघ्रतापूर्वक पैर रखकर यहाँ से छलांग लगाऊँगा।' 36-37 1/2। |
| |
| श्लोक 38-39h: जब मैं यहाँ से सौ योजन तक छलांग लगाऊँगा, तब महेन्द्र पर्वत के ये महान शिखर ही मेरे वेग को सहन कर सकेंगे।’ ॥38 1/2॥ |
| |
| श्लोक 39: ऐसा कहकर पवनपुत्र हनुमान्जी शत्रुओं का संहार करने में वायु के समान पराक्रमी होकर पर्वतों में श्रेष्ठ महेन्द्र पर चढ़ गये। |
| |
| श्लोक 40: वह पर्वत नाना प्रकार के पुष्पयुक्त वृक्षों से भरा हुआ था, जंगली पशु वहाँ हरी घास चर रहे थे, वह पर्वत लताओं और पुष्पों से घनीभूत प्रतीत होता था और वहाँ के वृक्ष सदैव फल और पुष्पों से युक्त रहते थे ॥40॥ |
| |
| श्लोक 41: महेन्द्र पर्वत के वनों में सिंह और व्याघ्र भी रहते थे, मदमस्त हाथी विचरण करते थे, मतवाले पक्षियों के समूह निरन्तर कलरव करते रहते थे और वह पर्वत जल के स्रोतों और झरनों से भरा हुआ प्रतीत होता था॥ 41॥ |
| |
| श्लोक 42: महाशिखरों से भी ऊँचे प्रतीत होने वाले महेन्द्र पर्वत पर आरूढ़ होकर इन्द्र के समान पराक्रमी वीरों में श्रेष्ठ हनुमान् जी इधर-उधर विचरण करने लगे॥42॥ |
| |
| श्लोक 43: विशाल हनुमान के चरणों से दबकर वह विशाल पर्वत सिंह द्वारा आक्रमण किए हुए मदमस्त महान हाथी के समान चिंघाड़ने लगा (वहां रहने वाले प्राणियों की आवाजें उसकी पीड़ा भरी चीखें प्रतीत हो रही थीं)। |
| |
| श्लोक 44: उसकी चट्टानें इधर-उधर बिखर गईं। उसमें से नए झरने फूटने लगे। वहाँ रहने वाले हिरण और हाथी डर के मारे काँपने लगे और बड़े-बड़े पेड़ हवा के झोंके से हिलने लगे। 44। |
| |
| श्लोक 45-46: मधुपान के प्रभाव से अभिमानी चित्त वाले अनेक गन्धर्व जोड़े, विद्याधरों के समूह और उड़ने वाले पक्षी उस पर्वत के विशाल शिखरों से विदा होने लगे। बड़े-बड़े सर्प अपने बिलों में छिप गए और बड़ी-बड़ी चट्टानें उस पर्वत के शिखरों से टूटकर गिरने लगीं। इस प्रकार वह महान पर्वत अत्यंत दुर्दशा को प्राप्त हो गया ॥45-46॥ |
| |
| श्लोक 47: वह महान पर्वत, सर्पों से आच्छादित था, और प्रत्येक सर्प अपने बिलों से आधा-आधा शरीर बाहर निकालकर गहरी साँसें ले रहा था। ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो वह अनेक ध्वजाओं से सुशोभित हो। 47. |
| |
| श्लोक 48: भयभीत होकर ऋषि-मुनि भी उस पर्वत को छोड़कर जाने लगे। जैसे विशाल दुर्गम वन में अपने साथियों से बिछुड़कर कोई पथिक महान विपत्ति में फंस जाता है, वही दशा उस महान पर्वत महेंद्र की हो रही थी। |
| |
| श्लोक 49: वानर सेना के महायोद्धा, शत्रुओं का संहार करने वाले हनुमान जी बड़े वेग से छलांग लगाने की योजना बना रहे थे। उन्होंने मन को एकाग्र करके लंका का स्मरण किया। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|