प्राकारेणार्कवर्णेन महता च समन्विता।
तस्यां वसति वैदेही दीना कौशेयवासिनी॥ २२॥
अनुवाद
उस नगर की चारदीवारी बहुत बड़ी और सूर्य के समान चमकती है। उसके भीतर विदेह राजकुमारी सीता पीली रेशमी साड़ी पहने हुए बड़े दुःख से रहती हैं।
‘The boundary wall of that city is very big and shines like the sun. Inside it, Videha princess Sita lives in great sorrow, wearing a yellow silk saree.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
