|
| |
| |
श्लोक 4.57.19  |
क्रुद्धे तस्मिंस्तु काकुत्स्थे सुग्रीवे च सलक्ष्मणे।
गतानामपि सर्वेषां तत्र नो नास्ति जीवितम्॥ १९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ककुटस्थकुल के रत्न श्री राम, लक्ष्मण और सुग्रीव, ये तीनों हम पर क्रोधित होंगे। ऐसी दशा में वहाँ लौटकर भी हमारे प्राण नहीं बच सकेंगे।॥19॥ |
| |
| The three who are the jewels of the Kakutsthakul, Shri Ram, Lakshman and Sugreeva will be angry with us. In that condition, even after returning there, our lives cannot be saved.'॥ 19॥ |
| |
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये किष्किन्धाकाण्डे सप्तपञ्चाश: सर्ग: ॥ ५ ७॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके किष्किन्धाकाण्डमें सत्तावनवाँ सर्ग पूरा हुआ ॥ ५ ७॥ |
| |
| ✨ ai-generated |
| |
|