श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 54: हनुमान जी का भेदनीति के द्वारा वानरों को अपने पक्ष में करके अङ्गद को अपने साथ चलने के लिये समझाना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  4.54.9 
नित्यमस्थिरचित्ता हि कपयो हरिपुंगव।
नाज्ञाप्यं विषहिष्यन्ति पुत्रदारं विना त्वया॥ ९॥
 
 
अनुवाद
परन्तु हे वानरों के मुखिया! ये कपिलाग सदैव अशांत रहते हैं। अपनी स्त्री-पुत्रियों से दूर रहकर इनके लिए आपकी आज्ञा का पालन करना संभव नहीं होगा।
 
But, O head of the monkeys! These Kapilogs are always restless. It will not be possible for them to follow your orders while staying away from their wives and children.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas