Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.51.14-15h: कालान्तर में वह दैत्यराज हेमा नाम की अप्सरा के सम्पर्क में आया। यह जानकर देवराज इन्द्र ने हाथ में वज्र लेकर उससे युद्ध किया और उसे भगा दिया॥14 1/2॥ | ramayan सर्ग 4.51: हनुमान जी के पूछने पर वृद्धा तापसी का अपना तथा उस दिव्य स्थान का परिचय देकर सब वानरों को भोजन के लिये कहना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कालान्तर में वह दैत्यराज हेमा नाम की अप्सरा के सम्पर्क में आया। यह जानकर देवराज इन्द्र ने हाथ में वज्र लेकर उससे युद्ध किया और उसे भगा दिया॥14 1/2॥
‘Later on, that demon king came in contact with an Apsara named Hema. Knowing this, the lord of gods Indra fought with him with a thunderbolt in his hand and drove him away.॥ 14 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥