Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.49.7: ‘आज भी सब वानरों को अपना दुःख छोड़कर इस दुर्गम वन में अपनी खोज आरम्भ करनी चाहिए और सम्पूर्ण वन को छान मारना चाहिए।॥7॥ | ramayan सर्ग 4.49: अङ्गद और गन्धमादन के आश्वासन देने पर वानरों का पुनः उत्साह पूर्वक अन्वेषण-कार्य में प्रवृत्त होना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘आज भी सब वानरों को अपना दुःख छोड़कर इस दुर्गम वन में अपनी खोज आरम्भ करनी चाहिए और सम्पूर्ण वन को छान मारना चाहिए।॥7॥
‘Today too all the monkeys should leave their sorrows behind and begin their search in this inaccessible forest and should rummage through the entire forest.॥ 7॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
