Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 4.48.20-21h: उसे अचानक आक्रमण करते देख बाली के पुत्र अंगद ने सोचा कि यह रावण है; अतः उसने आगे बढ़कर उसे थप्पड़ मार दिया।   |   ramayan सर्ग 4.48: दक्षिण दिशा में गये हुए वानरों का सीता की खोज आरम्भ करना   ।   ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 48: दक्षिण दिशा में गये हुए वानरों का सीता की खोज आरम्भ करना  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  4.48.20-21h 
तमापतन्तं सहसा वालिपुत्रोऽङ्गदस्तदा॥ २०॥
रावणोऽयमिति ज्ञात्वा तलेनाभिजघान ह।
 
 
अनुवाद
उसे अचानक आक्रमण करते देख बाली के पुत्र अंगद ने सोचा कि यह रावण है; अतः उसने आगे बढ़कर उसे थप्पड़ मार दिया।
 
Seeing him suddenly attacking, Vali's son Angada thought that this was Ravana; so he stepped forward and slapped him. 20 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd