Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 4.43.45: इनके अतिरिक्त अन्य उत्तम वृक्ष भी फलों के रूप में नाना प्रकार के वस्त्र, मोती और लाजवन्त आभूषण देते हैं, जो स्त्री-पुरुष दोनों के उपयोग के योग्य हैं।॥ 45॥ | ramayan सर्ग 4.43: सुग्रीव का उत्तर दिशा के स्थानों का परिचय देते हुए शतबलि आदि वानरों को वहाँ भेजना । ramayan काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इनके अतिरिक्त अन्य उत्तम वृक्ष भी फलों के रूप में नाना प्रकार के वस्त्र, मोती और लाजवन्त आभूषण देते हैं, जो स्त्री-पुरुष दोनों के उपयोग के योग्य हैं।॥ 45॥
‘Besides these, other excellent trees give in the form of fruits various kinds of clothes, pearls and ornaments studded with lapis lazuli, which are suitable for use by both men and women.॥ 45॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
