श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 4: किष्किंधा काण्ड  »  सर्ग 43: सुग्रीव का उत्तर दिशा के स्थानों का परिचय देते हुए शतबलि आदि वानरों को वहाँ भेजना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  4.43.21 
तत्र पाण्डुरमेघाभं जाम्बूनदपरिष्कृतम्।
कुबेरभवनं रम्यं निर्मितं विश्वकर्मणा॥ २१॥
 
 
अनुवाद
वहाँ विश्वकर्मा द्वारा निर्मित कुबेर का एक सुन्दर महल है, जो श्वेत मेघों के समान दिखाई देता है। वह महल जम्बूण्ड नामक स्वर्ण से अलंकृत है।
 
There is a beautiful palace of Kubera built by Vishwakarma, which looks like white clouds. That palace is decorated with gold called Jambuṇḍa.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd