म्लेच्छ, पुलिन्द, शूरसेन, प्रस्थल, उत्तर में भरत (इन्द्रप्रस्थ और हस्तिनापुर के आसपास के प्रदेश), कुरु (दक्षिण कुरु के आसपास का प्रदेश - कुरुक्षेत्र), मद्र, कम्बोज, यवन, शक आदि देशों और नगरों का भली-भांति अनुसंधान करने के बाद, दार्द देश और हिमालय में उनकी खोज करो।
After thoroughly researching the countries and cities of the Mlecchas, Pulindas, Shurasenas, Prasthals, Bharatas (the provinces around Indraprastha and Hastinapur) in the north, Kuru (the land around South Kuru - the Kurukshetra), Madras, Kambojas, Yavanas, Shakas, look for them in the country of Dard and on the Himalayas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
